2025年4月19日,由中國(guó)國(guó)家創(chuàng)新與發(fā)展戰(zhàn)略研究會(huì)、中國(guó)教育電視臺(tái)和新航道國(guó)際教育集團(tuán)聯(lián)合主辦的“用英語(yǔ)講中國(guó)故事”大賽高級(jí)階段廣東省高級(jí)決賽于羊城廣州圓滿(mǎn)落幕。在這場(chǎng)匯聚全省近百所高校精英的賽事中,深圳大學(xué)六名學(xué)子以“文心雕龍”之筆、“繡口錦心”之言挺進(jìn)決賽,盡展荔園風(fēng)華。其中,來(lái)自俄羅斯的留學(xué)生娜娜(USIK ANASTASIA)以?xún)?yōu)美富有故事感的匠心敘事,勇奪全省第五名。

本屆大賽秉承“中華文化 世界傳播”愿景,鼓勵(lì)選手以語(yǔ)言為媒,以文化為魂,講述中華文明的深邃與包容。娜娜以《中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌》為題,從林徽因的“你是愛(ài),是暖,是希望,你是人間的四月天!”到舒婷的“我必須是你近旁的一株木棉,作為樹(shù)的形象和你站在一起?!彼碇鴤鹘y(tǒng)旗袍,以婉轉(zhuǎn)聲調(diào)吟詠,評(píng)委盛贊其演繹“如詩(shī)如畫(huà),既有異域風(fēng)情的靈動(dòng),又具東方哲學(xué)的靜美”。

“五洲聚荔園,文脈貫古今”
深圳大學(xué)深諳“志合者,不以山海為遠(yuǎn)”之理,為國(guó)際學(xué)子搭建浸潤(rùn)中華文化的橋梁。此次參賽的留學(xué)生團(tuán)隊(duì)來(lái)自俄羅斯、尼日利亞、墨西哥越南等十余國(guó),選手的表現(xiàn)如繁星璀璨:來(lái)自尼日利亞的趙剛(IBRAHIM MUNZALI KABARA)以《春聯(lián)里的中國(guó)年》為題,將“天增歲月人增壽,春滿(mǎn)乾坤福滿(mǎn)門(mén)”的意蘊(yùn)娓娓道來(lái)。才藝展示環(huán)節(jié),他以渾厚嗓音朗誦蘇軾的《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》,抑揚(yáng)頓挫間,“但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟”的深情跨越時(shí)空,令觀(guān)眾動(dòng)容。評(píng)委贊嘆其“以異域之身,傳東方之韻”。

越南留學(xué)生吳?,摚║NG VAN THANH)以中國(guó)美食為題,從“酸甜苦辣咸”五味調(diào)和,引申至中華文化的中庸之道。才藝表演中,她聲情并茂地上演相聲《中華美食名稱(chēng)趣事》,用地道中文包袱頻出,從“螞蟻上樹(shù)”到“佛跳墻”,詼諧演繹中國(guó)美食名稱(chēng)趣事,現(xiàn)場(chǎng)笑聲迭起,掌聲如潮。

墨西哥學(xué)子成涵(ARRIAGA GOMEZ FRANCISCO)以書(shū)法為題,剖析書(shū)法學(xué)習(xí)與書(shū)法類(lèi)別,“一橫一豎是規(guī)矩,一撇一捺是自由”。演講尾聲,他鋪開(kāi)宣紙,即興揮毫寫(xiě)下“學(xué)無(wú)止境”四個(gè)大字,筆鋒遒勁如松,墨色酣暢淋漓。

哈薩克斯坦選手米爾江(ZHUMADIL MEIIRZHAN)以《象棋中的中國(guó)智慧》為題,從棋子“將帥不相見(jiàn)”的規(guī)則,引申至中國(guó)傳統(tǒng)“禮與謀”的辯證。他笑言:“從象棋中,我看到了中國(guó)人的思維方式,看到了中國(guó)人“以和為貴”的中庸之道;也看到了中國(guó)文化里的平衡、包容與智慧。”才藝環(huán)節(jié),他深情朗誦,低沉嗓音與家國(guó)情懷交織,令臺(tái)下觀(guān)眾熱淚盈眶。

緬甸學(xué)子趙玉星(SU SU THAR)以有趣的猜謎環(huán)節(jié)開(kāi)場(chǎng),用緬甸翡翠引發(fā)中緬兩國(guó)友好往來(lái),文化互鑒的主題,才藝表演中,她身著中華服飾,朗誦詩(shī)歌《祖國(guó)啊,我親愛(ài)的祖國(guó)》,嗓音清越如泉,“我是你簇新的理想,剛從神話(huà)的蛛網(wǎng)里掙脫;我是你雪被下古蓮的胚芽;我是你掛著眼淚的笑渦?!弊志溟g流淌著跨越國(guó)界的情感共振。他們的演繹,既是對(duì)中華文化的深情告白,亦是對(duì)深圳大學(xué)“跨文化融通”培養(yǎng)模式的最佳印證。

從課堂研讀到舞臺(tái)綻放,深圳大學(xué)留學(xué)生以語(yǔ)言為舟楫,以文化為燈塔,在跨文明的航程中破浪前行。他們的故事里,有“相知無(wú)遠(yuǎn)近,萬(wàn)里尚為鄰”的胸懷,亦有“各美其美,美美與共”的追求。“文脈千秋續(xù),風(fēng)華四海傳?!?/strong>今日,深圳大學(xué)留學(xué)生以聲傳情,以文會(huì)友,在省級(jí)舞臺(tái)上書(shū)寫(xiě)了跨文化對(duì)話(huà)的雋永篇章;明日,這座立于改革潮頭的創(chuàng)新之城,將繼續(xù)以“兼容并蓄”之姿,培育更多“知華友華”的文明使者,讓中華文化的薪火,照亮人類(lèi)命運(yùn)共同體的浩瀚星空。
